|
PALESTINE IN
EDUCATION
A Project to Foster
Debate and Advocacy
AEI-Open Windows
YMCA East-Jerusalem
Advocacy desk
1.
INTRODUCTION
Palestinian communities are living
under widely divergent circumstances
as a result of a history that
brought occupation or a regime of
second-class citizenship, or
compelled them to live in host
countries.
This historical legacy has created
political and developmental
adversities, not the least of them
in the educational field. For
decennia Palestinian youths,
wherever they lived, did not much
learn about the basics of their own
identity, context, environment and
history.
There has recently been a
significant change in this. The
Palestinian curriculum has now been
almost completely introduced in
Palestine (West Bank, Gaza and
East-Jerusalem) and is also applied
in UNRWA-administered Palestinian
refugee communities in neighboring
Arab countries.
Much discussion has centered upon
the supposedly anti-Israeli,
anti-Jewish or anti-peace bias of
this curriculum. Unfortunately, much
less attention has been paid as to
how the new Palestinian curriculum
represents the Palestinian history,
environment and identity. According
to the information that reaches us
as grassroots organizations, many
Palestinian educators are in fact
unhappy about the representation of
Palestinian history and identity in
the new Palestinian curriculum
At
the same time, Palestinian
communities outside Palestine are
often still subject to curricula
which do not take Palestinian
identity and history into account.
This in particular applies to
Israel, where learning about
Palestinian identity is
controversial and often suppressed.
While many of these shortcoming do
not only apply to Palestinian
education – after all, traditional
methodologies and contents are still
widely applied elsewhere in Arab and
other countries – a crippled
learning about one’s identity and
context in the broadest sense of the
term has a detrimental impact
especially upon Palestinian youths.
In their later life they have to
cope with misunderstandings or
outright prejudices against their
national identity. A balanced and
open treatment of identity issues is
essential for Palestinian youth to
foster self-respect and
self-confidence about their own
identity, especially when
communicating their identity towards
others.
The
present project has been designed to
take issue with the shortcomings of
the Palestinian and other curricula
in representing Palestinian identity
and its context, and to take
practical steps by organizing a
debate in society, presenting
conclusions to relevant actors, and
starting an advocacy effort based
upon the right of Palestinian
children to learn about their
identity and history in a spirit of
truthfulness, honesty and openness.
Civil society organizations can take
a pivotal role in the organization
of this debate and the setting up of
an advocacy track.
The
Arab Educational Institute and YMCA
East-Jerusalem Advocacy desk
therefore took the initiative for
two seminars, one in the West Bank
and another in the Galilee, on the
question of how to take steps to
improve the representation, as well
as the methods of studying, of the
Palestinian identity/reality in
education in Palestine and Israel.
Specific objectives of the two
seminars were:
-
To estimate the interest and
relevance of a proposed future
initiative among Palestinian
NGOs in Palestine and Israel,
and to see which NGOs could take
responsible roles.
-
To discuss the educational,
legal and cultural issues to be
addressed in a larger project,
including
-
the regions, areas,
communities and countries
involved;
-
the specific subject areas
(social studies, National
Education Curriculum,
religion, and Arabic
language, for instance) and
the grade levels covered.
-
educational approaches
towards teaching and
learning Palestinian
identity, environment and
history
-
educational standards and
legal requirements that
curricula should meet, and
forms of possible advocacy
-
To identify existing projects
that address similar or
comparable questions as the
proposed project.
-
To present concrete ideas for a
larger project.
-
To come with suggestions how
teams in different countries
could practically cooperate
given the difficulties in
traveling and meeting.
AEI-Open Windows is an organization
with wide experience in grassroots
and civil society initiatives in
Palestinian education and
non-violence especially in the
southern and central West Bank,
while YMCA East-Jerusalem is an
organization with long-standing
experience in issues of education
and advocacy and operates a civil
society network throughout Palestine
and Israel. The organizations thus
have relevant expertise, educational
networks, roots in Palestinian
society and an outreach across the
country and regions.
Both organizations recognize that
there are many more Palestinian
organizations, with relevant
experience and expertise, which
would be able to take on responsible
organizational roles. At the
beginning of the project, AEI and
YMCA-East Jerusalem Advocacy stated
that they would be open to new
organizational formats for a
follow-up.
The
following are the conclusions coming
out of a seminar held in Beit Sahour
on 25/11/05 and a seminar in
Shefaram (Galilee) held on 5/1/2006.
From the outset we wish to make it
clear that this pilot project is not
an academic study but rather a way
of bringing out voices of
participants and stakeholders in
Palestinian education, and of
looking for ways how to make these
voices effective through local and
international advocacy efforts. At
stake is the task to have
Palestinians, wherever in the world,
not to lose their identity, culture
and heritage but rather to study
them and to bring them out in a
proud and open manner.
Finally we wish to thank ICCO for
their generous support of this
project.
2.
CURRICULUM WEST BANK, GAZA AND
EAST-JERUSALEM
The Beit Sahour seminar
Perspective Palestinian Ministry of
Education (MOE)
The
Bethlehem district head of the
Ministry of Education of the PNA,
Mr. Abdalla Shakarneh, mentioned
that the Ministry had been working
for more than 10 years on
introducing the new Palestinian
educational books and system. In
doing so, it improved its position
from the 46th to the 37th
ranking among education
ministries in the world. In the
continuing crisis situation it
faces, the Ministry has also worked
on two additional goals: not having
the regular education coming to a
standstill as a result of curfews or
movement restrictions imposed by the
Israeli army, and bringing in topics
into the curriculum that are related
to Palestinian history and the
Palestinian question. In encouraging
fresh responses to the new
curriculum, the Ministry distributed
a form called "the Palestinian
education system enrichment form"
that had be filled in by each
teacher at the end of each unit, and
sent back to the Ministry. The
Ministry received negative as well
as positive feedback on the new
curriculum, and this feedback is
carefully listened to and studied.
According to the Ministry, if you go
through our books, you will find
enough materials on Palestinian
history and issues.
Criticisms
While there is no doubt that the
Ministry is open for criticisms and
comments, many working in education
in Palestine hold considerable
reservations with regard to the
effectiveness of the educational
system in teaching and learning
about the Palestinian identity and
reality. This clearly came out in
the ensuing discussions at the
seminar.
The
students are said not to learn about
a cultural-historic concept of
Palestine, so crucial for developing
a national Palestinian story and a
sense of love for the country.
Students are for instance said to
little learn about the specific
Palestinian or Arab identity of
cities inside Israel, like Jaffa,
Haifa, and Tiberias. During the
workshop it was said that no
Palestinian child should say that
Palestine is limited to the West
Bank and Gaza Strip, without
mentioning historical Palestine.
Does the curriculum succeed in
healing the separation between the
Palestinian communities, it was
asked. There should be attention to
the diversity of communities,
cultures and heritages within the
Palestinian society. In developing
an integrated cultural concept of
Palestine it is also necessary for
students to develop a sense of the
pluralistic Palestinian religious
identity, and learn more about the
religious history of the Holy Land.
In this connection it was said that
there is little educational material
regarding Christian holy sites.
Another major criticism voiced
during and in evaluation discussions
after the seminar was that the
curriculum tends to shun politically
contested issues. Educators often
think that this is so because of
political agreements with Israel
concerning the curriculum or
possibly because of pressure of
international funders. Thus,
detailed accounts of important
moments of crisis in Palestinian
history, such as 1948, 1967, the
events at Kafr Kassem in the 1950s,
or Sabra and Shatila in the 1980s,
are said to be avoided. Not dealing
with such events in any depth leads
to a weakening of the Palestinian
national story in the students’
minds. Also with regard to the
present ongoing events the
curriculum is seen as avoiding
political issues. It is said to be
poor with regard to educating people
about the settlements and the Wall,
and the effects of occupation on the
environment.
Even though the curriculum presently
pays more attention to Palestine
than in the past, current students
are often rather ignorant of
Palestinian issues and history. It
was mentioned that some Israelis in
fact know more about the Palestinian
struggle, current situation and
issues than we do (while, it was
said, Palestinians, conversely, know
little about Israeli history and the
current conditions in Israel).
Students should have a basic
knowledge about political-historical
issues as well as a grasp of the
Palestinian national story. This is
essential for self-awareness and
involving students in addressing
international circles about our
ongoing situation and conditions.
Besides the issue of politics, a
major factor in explaining the
rather superficial treatment of
Palestinian identity and reality is
the heaviness of the curriculum.
This factor was much stressed. The
syllabus is too long, it was said,
and does not allow the teacher to
explain the materials well. The
teacher is controlled and observed
by the headmaster or local observer
at school, which limits possible
deviations from the syllabus and
pushes teachers to cover topics
quickly and generally rather than
allowing him or her to provide the
students with deep knowledge, and to
encourage them to actively apply it.
Knowledge is acquired in a rather
one-dimensional (“informative”) way,
without the use of active- or
creative-learning methodologies
which provide the student with
different, varied ways of
understanding the subject. Moreover,
one-dimensional methods of teaching
prevent that students develop a
critical and analytic understanding
of cause-effect relations in e.g.
history. Due to the heavy
curriculum, the homework is severe
for parents and children alike, even
at an early stage (from 2nd
and 3rd grades on). It
was said that there is little time
for the simplest right of children;
namely to play – also outside, in
good weather and in a beautiful
environment. Playing would help a
great deal to encourage children to
enjoy and love the Palestinian
environment. The same is true for
fieldtrips, which are apparently
often neglected not only because of
the traveling restrictions but also
because the heavy curriculum does
not leave room for journeys into
nature or the community. Learning
in/through/for the community – a
modern educational concept which has
particular relevance for Palestine
given the need to struggle for the
development of the community - is
thus not given much priority. The
ways how students now learn about
their culture, environment and
reality is felt by many not to
promote pleasure and love for
learning, nor a deep appreciation,
knowledge and love for Palestine.
Deep and critical knowledge is
further hampered by the curriculum
organization. It was said that the
subjects of for instance languages
and science are not well organized
and that not all teachers have
sufficient aptitude and talent to
reorganize the subjects by
themselves. Moreover,
cross-disciplinary connections
between subjects or units relating
to Palestine were said to be
lacking. This hampers a more
holistic and integrated
understanding of Palestinian
identity and reality.
Like other subjects, education about
Palestine is hindered by the
insufficiency of teacher training.
Many teachers have no basic
educational knowledge about how to
teach the new materials and
syllabuses, and there are no means
to train them.
Many different factors – a concern
to avoid political controversial
opinions, fear of being criticized
by inspection, the lack of room for
individual teachers to take
initiatives, the heaviness and
length of the syllabi, the problem
of curriculum organization, the lack
of teacher training - encourage
teachers to “play it safe” and fall
back on traditional methods of
dictated education (rote learning),
also with regard to the Palestinian
identity and environment. Palestine
becomes, like other curricular
areas, a tough subject with many
items that need to be memorized.
This is particularly unfortunate
because learning about the
Palestinian identity, community and
environment would by itself make it
possible to apply many interesting
methods and techniques that could
support Palestinian education as a
whole, ranging from fieldtrips to
community work, cross-curricular
projects, and the use of educational
websites on Palestine.
A
related criticism is that the
teaching of values and norms in
relation to Palestine stays at a
general level, and that there is a
gap between theory and practice. The
following case was presented to
illustrate this.
The
case of civics
As
part of a research about ”identity
in the postmodern world", Dr Jeanne
Kattan analyzed the Palestinian
civic education curriculum from the
1st to the 9th
grade. The goal of civic education
in Palestine is to deepen the
concept of civic responsibilities
from the period of childhood on. It
is supposed to advocate an active
interest in Palestinian issues and
history. The aim of civics in
Palestinian education is to
encourage the children to take
initiatives and participate at home,
in the community, and at school. At
home, family members should help
each other in the different
household tasks and conduct an
internal dialogue. At school, the
students are like brothers and
sisters who take care of their
school and solve their problems
together, rejecting violence. The
community level is comparable to the
family; people should help to
preserve public properties, and
youth should learn to work with
different organizations to solve the
community's and society's problems
in mutual dialogue.
Rights and responsibilities also
exist at the three levels of home,
school, and in the community. At
home, we have the right to receive
care and we have the duty to do
household tasks, at school we have
the right to education. At the
community level, there are the
workers’ rights; the rights for the
disabled, the rights to form and
choose one's own political party,
and so on. Progressively, the
students are encouraged to think
through the larger social circles in
which they live. Fourth grade
students study concepts of peace,
diversity, and the basics of
religions. Sixth grade students
study the broader world in which
they live, and the danger
globalization poses to our
traditions, culture and religion.
Surprisingly, the Palestinian civics
syllabus is not much different from
the Israeli one. Political issues
are not much attended to. The Wall
is mentioned at the end of the 9th
grade syllabus, as if it is
considered less important.
The
civics curriculum is a base to build
upon. A main problem is that it is
ideal. It is normative rather than
reality-based. That is, it shows how
students should apply norms in
public and private life. In doing
so, the curriculum follows
international standards.
In
the ensuing discussion at the
seminar it was not denied that norm-
and value-setting is important when,
according to many educators, value
awareness is decreasing in many
aspects of Palestinian life.
However, the curriculum does not
relate the norms and values to the
ongoing contradictions of
Palestinian life under occupation.
How values can be applied in such an
extremely adversary environment is
not dealt with. There is thus a risk
that the values and standards stay
at a general level, also in the
students’ minds, and that the
students have to decide for
themselves to what extent and when
those values are feasible and
relevant to their own circumstances.
Indeed, teachers said there is often
no link between theory and practice,
and that teachers are not aware of
their responsibilities and in fact
do not practice themselves most of
what they teach.
However, one reaction said that the
gap between theory and practice
exists in all education systems in
the world. Students are living in
their society and are not isolated
from it, so they see contradictions
and disagreements even within the
governmental authorities themselves.
The syllabus should state the ideal
and the theory, and it is the
teacher' role to explain the
difficulties and obstacles in
practicing this theory.
Abdalla Shakarneh of the Ministry
said, in response, that the current
educational system is temporary with
regard to the PNA’s relations with
Israel. Our present situation
prevents us from having a different
syllabus for now. The current period
therefore creates a gap between the
theory in books and the practice in
society. He appealed to civil
society to help the Ministry and the
schools to overcome the difficulties
they face.
Recommendations West Bank/Gaza
1)
All the relevant stakeholders and
practitioners in the education
process should be consulted in order
to improve the teaching and learning
about Palestine.
2)
It will be important to transfer
knowledge and skills in advocacy
methods towards practitioners and
stakeholders in Palestinian
education so that advocacy
initiatives can be started from
within the educational field itself.
3)
It is recommended that a network be
established with members of school
communities (including especially
teachers and parents) and NGOs to
develop further ideas and
suggestions, for a preparation of a
public debate, as well as for
formulating strategies for
encouraging changes within the
educational system. Cooperation
between educators (teachers,
administrators, parents) and NGOs
which represent important
stakeholders in education is a
worthwhile effort. It complements
resources, networks, experiences and
expertise. There are lots of
existing organizations that work in
the field of educational development
and advocacy that can form such a
network and help to give depth to
the project and come out with
measurable goals and a detailed
operational plan. The network can be
organized by a team, in which
AEI-Open Windows, YMCA-EJ/Advocacy
desk and Ittijah would play an
initiating role.
4)
The Palestinian Ministry of
Education is regularly target of a
campaign of criticism that focuses
upon the presumably anti-Israel
nature of the curriculum. We should
support the Ministry in their
efforts to counter this criticism.
One of our contributions could be
the bringing out of grassroots
voices of Palestinian educators
(besides the textual analyses of
curriculum books). At the same time,
this support does not mean that
criticism about the representation
of Palestinian identity/reality
should be withheld. However,
important is the tone and style of
such criticism. Palestinian Ministry
officials are reportedly bombarded
by strong criticisms of the new
curriculum. It is the task of an
advocacy effort like ours to bring
together these criticisms in a
constructive manner.
5)
In giving an objective base to the
advocacy, it is helpful to recruit
teachers and educators and organize
their comments and experiences. This
can be considered a kind of
teachers' training and research,
making use of specialists, adequate
experience, and material resources.
A particularly attractive method of
study is action research which takes
into account (a) experiences and
evaluations by educators; (b) the
development of new relevant
educational materials on Palestinian
identity/reality based on an
appreciation of these experiences
and evaluations; (c) a testing out
of materials in class and other
educational settings, and (d)
appraisals of those tests and the
application of the materials in new
contexts.
6)
At the same time it will be
essential to pool any relevant
academic researches about
Palestinian education and
teaching/learning about Palestine
that are available, in Arabic and
other languages. It is also
essential to have a pool of
resources on relevant international
law and advocacy experiences in the
field of education.
7)
To develop knowledge and
perspective, it is relevant and
helpful to compare the Palestinian
experience of learning about one’s
own identity and reality, with other
contexts of oppression and
(cultural) discrimination, such as
apartheid South Africa.
8)
The seminar and its follow-up led to
the following suggestions for
concrete organizational initiatives:
-
Bimonthly meetings with teachers
and other stakeholders in
education in the West Bank in
which the development of new
educational materials stands
central, and in which also
advocacy initiatives are
discussed.
-
Annual conferences or seminars
on the subject, approached from
different angles. Especially
during such conferences
Palestinian educators from
Palestine and Israel may come
together.
-
The formation of an advocacy
network in which Palestinian
NGOs and educational
practitioners participate, and
which will develop a vision,
methods and program on the
subject. Such a program would
include new initiatives for
public awareness, networking,
and for raising local and
international advocacy demands.
-
The development of publications
which bring out grassroots
educators’ voices, alternative
or complementary materials, as
well as seminar/conference
proceedings on the subject.
3.
PALESTINIANS IN ISRAEL AND THE
ISRAELI CURRICULUM
The
curriculum and Palestinian identity
The Palestinian identity in the
Israeli curriculum was presented in
the Galilee workshop by Sa'eed
Barghouthi, a former inspector in
the Israeli Ministry of Education
and programme coordinator of the
Follow-up Committee for Arab
Education.
Education for Palestinians in Israel
in the period after the year 1948
was crippling for teachers. Until
the seventies, the books were simply
translated from Hebrew and thus
adopted the Zionist narrative about
identity. That curriculum did not
mention the Arab identity, the
Palestinian case, or the Arab and
Muslim histories in Palestine. The
word "Palestine" did not exist in
it. The dominant educational
approach in that curriculum affirmed
"the historical right to the land of
Israel" and other Zionist principles
such as "We [Israel] are the
victims", "We love peace", "Our
weapons are pure", and "We will
defend ourselves". The Arab teachers
were made passive and subject to
decision making from above.
During the 1970s there was an
introduction of some new topics in
Civics and History that related to
Arab identity and nationality. New
terms were introduced such as
"workers from the West Bank and Gaza
Strip". The presenter stressed the
fact that there have been battles
over the use of terminology and that
there were compromises and
mid-solutions made and found, such
as the inclusion of an historical
background in the introduction of
the curriculum.
In response to his introduction, it
was said that despite the changes in
the curriculum in History and Civics
the overall policy has not changed.
The idea that there is no need to
deal with the Palestinian cause, the
national rights, and the right of
return, for example, has even been
strengthened. The main problem lies
in the policy of a country that
raises people on Zionist principles
and on the non-existence of a
Palestinian nationality. This policy
is reflected in the way how Arab
education, in general, is
controlled, including its
curriculum, contents and the control
over teacher assignments through
security channels (Palestinian
teachers have to be approved by the
security service).
Adding the terms “Arab” and “Arab
identity” in history books was not
done in order to strengthen
Palestinian identity but to replace
it by an Arab one. The
representation of the national
Palestinian identity is the major
conflict the Palestinian community
in Israel has with the ministry.
Concerning the Arabic language,
there is a problem the students face
in not enjoying their own
literature. There is a need to
protect/support the Arabic language,
specially the classical Arabic. The
literature offered does not include
national poets and writers and the
chosen texts are not amongst the
best and do not reflect the real
poet/writer.
The teaching style does not include
critical analysis or thought. The
schools in Israel are marks-oriented
and so students are restricted and
committed to the curriculum.
Students would have to write down
what they have been taught in order
to get a high mark, at the expense
of identity, and of education in
thinking and criticism. The final
examination is a test how much a
student knows of what he is examined
in. A large number of students note
down what they learned even if it is
against Arab identity and
nationalism.
The problem also lies in the
quantity of materials in the books,
not only the quality.
Teachers are chained and feel so
even when given the chance to speak
out. In fact, by and large they
choose not to speak out because of
fear or ignorance.
Within the Ministry, there is no
Arab influence in the Programme
Selection Committee and one cannot
detect the contribution of the Arab
teams.
The teachers, educators and
inspectors assist in maintaining the
situation through their acceptance
of it; for example, by celebrating
Israel’s Independence Day.
Opportunities have emerged mainly
from outside - not through internal
initiatives from within the
education system.
Experiences in advocacy: Arab
Association for Human Rights
The
experience of the Arab Association
for Human Rights in Nazareth was
presented by Bilal Ibrahim, director
of the Education and Popular Work
Unit in this institute. The
association works on preparing
educators, muntadayat (or
centres for discussion) programmes,
publications, and preparing
alternative trips to explore the
geography of Palestine. The
programme does not connect with the
formal curriculum but presents an
alternative through working,
officially, with schools and
students. The work of this institute
is particularly relevant to our
subject as it is both rights- and
identity-oriented. The teaching of
identity is encouraged as a basic
right according to treaties the
country has signed. Still teachers
and students are afraid using the
word “Palestinian”. Identity is
taught by discussing the different
violations committed by Israel
against its minorities, including
issues related to land, residency,
people in the Diaspora, etc., as
well as the celebration of
commemorative days assigned by the
government on a racist base. The aim
of the programme is for the Arab
student to adopt an agenda as a son
or daughter of a national minority.
Ignoring his or her identity would
negatively affect ways of dealing
with the aforementioned violations.
The program connects globalisation
and the ensuing loss of culture with
the situation of the individual who
has a responsibility towards his
people. A curriculum in Education
for Rights and Identity has been
completed, and will be implemented
with the beginning of the new school
year - including subjects related to
Palestinian rights as a minority.
In addition, the programme merges
the educational level with the
practical popular level. In
supporting community service, it
contributes to an Education and
Civil Work project.
Experiences in advocacy: Follow-up
Committee for Arab Education
The experience of the Follow-up
Committee for Arab Education was
presented by 'Atif Ma'dee, director
of the institute. The Committee
works in the long run towards the
formation of an Arab Education
Ministry with full jurisdiction,
budgets and resources.
There is a serious conflict with the
ministry about how Palestinian the
identity as presented in education
should be, but not how Arab it is.
The advocacy work is along two
lines: through leaders from among
the authorities, schools, parents’
councils, and through advocacy and
follow-up. One of the tools used is
the connection with Knesset members.
The committee gathers information
and statistics. It wants to insert
some topics into the formal
curriculum or at schools through
existing or suggested subjects. It
works on a book to be accepted as
part of the “Begrout” (or
matriculation). The committee has
not been invited by the authorities
for any discussions so far. This
clearly shows the attitude taken by
the ministry
Experiences in advocacy: Parent
Councils
One experience in advocacy from
outside the Ministerial system is
the Regional Union of the Students'
Parents' Council, as presented by
Mo'een 'Armoush, the Head of the
Union. The programme of the union
focuses on
-
raising awareness amongst the
parents concerning rights they
have to demand as a native
nation, through seminars and
presentations;
-
supporting the different
existing parent councils and
helping the establishment of new
councils.
The union works with different
authorities and education councils.
There is sometimes an intervention
in case of a crisis with a teacher
because of the interference in the
appointment of teachers by ministers
or the security police. The union
lobbies towards local authorities
for whom the curriculum issue is not
on their list of priorities
(spending of budgets on buildings
instead of concepts). There are also
some negotiations conducted with
ministries and offices concerning,
for instance, “text mistakes” and
changes in prices of materials.
Sometimes the union goes to the
court.
The union has a programme directed
to developing a link with the West
Bank by:
1. Bringing students from the West
Bank.
2. Assistance for the establishment
of parents’ councils in the West
Bank. A first union was established
and work will start in other areas.
Recommendations Galilee seminar
1)
There is no link between the formal
curricula and the alternative ones.
Based on the present experiences, it
seems not possible to change the
curricula and the policies of the
formal educational system. Also, the
alternative curricula presented to
the ministry by institutes such as
the Follow-up Committee for
Education and Terminology Issues are
not actively taken up.
2)
Marginal influencing of the
curriculum is possible, especially
by making use of some hours within
the formal curriculum that allow for
presenting other concepts and
materials. Also, use should be made
of the law that permits school
intervention in 25% of the
curriculum.
3)
However, given the serious problems
of trying to influence the
curriculum from within the system,
it is of major importance to build
capacity and continue advocacy by
activating the society bottom-up,
including the parents, and by
strengthening informal programmes
and activities such as those of the
Arab Association for Human Rights
and the Follow-up Committee’s
booklet with alternative
contents/materials.
4)
In order to build alternative
programs, good use has to be made of
previous ones, including the project
called “Culture and Identity”
(1995), the “Continuation”
programme, the activities of the
Committee for the Affairs of the
Arabs of Yaffa, including the
educational book “Yaffa, the Bride
of the Sea”, and the experience of
the ‘Arah and ‘Ar’arah Institute in
teaching mothers about their
identity. There are other similar,
parallel and new experiences like
that of the Arab Culture Institute
that prepared alternative curricula
with a focus on the Arabic language
as a main element in strengthening
the national identity.
5)
There is need to make available
literary works that reflect the true
identity of Palestinian poets and
writers, and to work on other
elements of the identity that are
not covered by the existing
programmes such as music and visual
arts. It is imperative to present a
broad view of culture, and not to
allow that it becomes ideologically
restricted to folklore or
traditional customs so that Arab
culture becomes implicitly presented
as a kind of tourist attraction. In
other words, we should not approve
of the teaching of heritage as an
alternative to culture; it is part
of it, but not a substitute. It was
suggested to further develop the
relationship with Palestine as a
whole, in line with the purpose of
the seminar, and in doing so to
learn about Palestine as a cultural
whole. It is important to tackle the
issue of cultural alienation of the
Palestinians from the Arab world in
the Israeli curriculum. It was said
that in these efforts we need to
distinguish the Druze question and
identity from that of the
Palestinian identity and history.
6)
When talking about rights of
Palestinians in Israel, it was said
that this should include
rights-in-context like the right to
the land, defending the land, and
residing on it, and not only general
rights.
7)
Palestinian youth should become
aware of the right to learn about
Palestinian identity in its natural
habitat, and develop a feeling for
and connection with nature. Learning
about nature, through relevant
institutes, should go hand in hand
with learning about Palestine as a
society.
8)
On the methodological level, we
should take into consideration the
obstacles as a result of the
quantity of the present materials to
be studied by the students for the
Begrout. There is a need to develop
the analytical/critical approach
instead of stuffing the student with
information. Further, in learning
about Palestinian identity we should
make good use of new technologies
like computers and websites.
9)
Towards the Palestinian National
Authority it was suggested to
include more information about the
area of ’48 and other topics in the
curriculum in the West Bank and Gaza
Strip.
10)
It was suggested to have more
similar meeting days like the
present one but to focus on more
specific topics, such as plans for
changes in the formal curricula, or
presenting experiences from
different areas and countries like
that South Africa.
4.
CONCLUSIONS
Project vision
In
bringing both seminars together, we
can now formulate a vision for a
future campaign.
There is need for a Palestinian
initiative that aims to strengthen
and enhance Palestinian education
and Palestinian identity on the
basis of the needs of the national
community without involvement of
political or external parties.
Such an initiative would work to
influence educational systems and
communities in Palestine as well as
among Palestinians in Israel in
order to create better conditions
for Palestinian youth to learn about
their national identity.
The
initiative would be objective in its
methods and approaches.
Out
of both the seminars we can distill
an educational vision about the
Palestinian identity:
-
The Palestinian identity is
pluralistic within an overall
unity even though
Palestinian communities are
living in different realities.
There should be a sense of whole
and parts. The different
communities (Palestinians in the
West Bank, East Jerusalem and
Gaza; the Palestinians in
Israel, and the diaspora
communities) should be treated
in their mutual connections as
part of a cultural, social and
political whole. The connection
with the broader Arab identity
is also essential. The diversity
of the Palestinian people should
show itself in an understanding
and respect for the culture of
different Palestinian
communities, including different
religious, regional and ‘ethnic’
communities.
-
The Palestinian identity is part
of, and can be only understood
by knowing, the overall
Palestinian national story
(history), its background
and context, development,
crisis, and future.
-
The Palestinian identity should
be associated with positive
values of rights and duties,
appreciation, pluralism,
respect, openness, environmental
care, and love.
-
The Palestinian identity and its
values should be understood in its contexts and realities,
and not put or kept at an
abstract level.
-
The Palestinian identity should
be approached and learnt about
in all different subject
areas, including history,
literature, religion, Arts,
civics, and language.
-
Education about the Palestinian
identity should be conducted
through methods which support
joyful, critical, and creative
learning, both inside the
school and outside, through
environment- and community
based, cross-curricular
approaches.
-
Special attention should be paid
to the language or
discourse used in presenting
the Palestinian identity. The
language should not take over
labels or terminologies from
others. Nor should it be
defensive, based on
terminological compromises, or
polemical arguments for that
matter, but rather open up an
independent perspective that,
first, encourages youth to be
proud and develop a loving
feeling towards the richness and
beauty of the homeland and an
understanding of its rights, and
secondly, that develops openness
towards other peoples and
cultures.
-
Apart from being proud of one’s
identity, youth should also be
encouraged and equipped to communicate their identity
towards others, including
uninformed or prejudiced
audiences.
This single vision should be
embodied in one campaign, but with
two strategies facing two different
realities (Palestinians in WB/G/EJ,
Palestinians in Israel).
In
the West Bank, Gaza and
East-Jerusalem, it would be the
strategy of the project to support
and enrich the Ministry of Education
and improve its mechanisms to work
together with civil society and
stakeholders in education with
regard to the presentation and
learning about Palestinian identity
in the curriculum. While advocacy
activities in the field of education
are not much developed in WB/G/EJ,
the Ministry of Education is clearly
welcoming and inviting initiatives
from the civil society to improve
the (teaching of) the curriculum.
After the introduction of the new
curriculum, there is now an
evaluation running, and it is
therefore right now a good moment
and opportunity to conduct advocacy
in a constructive spirit of
cooperation and complementarity.
Among the Palestinians in Israel,
the situation is somewhat opposite.
Here the work of educational NGOs
and unions has clearly much
developed over the years, but at the
same time they face a Ministry which
in fundamental respects is not open
to change, especially not in giving
more space in the curriculum to the
Palestinian (rather than Arab)
identity.
After evaluating both seminars, and
having several discussion meetings
between AEI-Open Windows and YMCA/EJ
Advocacy desk, the advocacy campaign
is suggested to have the following
strategic elements:
Strategic elements of a campaign
|
Strategic elements
Advocacy plan
|
West Bank, Gaza, E-Jerus |
Palestinians in Israel |
|
Networking |
Bringing together NGOs and
educators into a new
platform |
Widening existing
initiatives
|
|
Awareness raising in the
community |
Local public hearings or
workshops about the new
Palestinian curriculum |
Local public hearings or
workshops about the
Palestinian identity in the
Israeli curriculum
|
|
Local lobbying (towards
Ministry and other
authorities) |
Network conducting
constructive dialogue with
Ministry
Approaching local media,
NGOs, members of parliament,
political groups, religious
leaders
|
Public lobbying
Approaching local media,
NGOs, members of parliament,
political groups, religious
leaders
|
|
International lobbying
(international law,
educational bodies) |
Supporting the Ministry in
its efforts to respond to
uninformed blaming of the
Palestinian curriculum
Local and international
media
|
Calling for support from
international educational
actors
Using international law,
right to education, and
right to cultural identity
Local and international
media |
|
Educational materials,
resources, (best) practices |
Educators’ platform which
develops and tests new
materials and resources on
Palestinian identity
Publications with new
materials
Website
Teacher training
|
Discussion in platform of
existing educational
materials
Publications with new
materials
Website
Teacher training |
|
Studies, research, and
documentation |
Conferences
Bringing together existing
educational materials
International comparisons
with regard to national
identity in education (South
Africa)
Initiating academic studies
|
Bringing together existing
educational materials
International comparisons
Initiating academic studies |
|
Fundraising |
Identifying strengths,
weaknesses, opportunities,
threats
Defining needs
Identifying funders |
Idem |
5.
APPENDIX
Lists of attendants/organizations in
the two seminars
Advocacy education workshop Beit
Sahour
November 25, 2005
Attendance:
1.
Fuad Giacaman - Arab Educational
Institute:
aei@p-ol.com
2.
Nidal Kanaaneh - Badil:
media@badil.org
3.
Adnan Ateyah - YMCA:
aateyah@ej-ymca.org
4.
Shawqi Issa - Ensan Center for human
Rights:
ensan@ensancenter.org
5.
Abdallah Kamel - Arab Education
Institute:
abdallakamel88@hotmail.com
6.
Ismail Badawi Mukbil - Beit-Jala B.B.
School:
Mukbil@hotmail.com
7.
Sana' Abu Ghush - Battir B. Girls'
School:
s_palestine@hotmail.com
8.
Mai Nassar - Bethlehem University:
mnassar@bethlehem.edu
9.
Khalid Al-Tawarish - Directorate of
Education:
jawsh99@yahoo.com
10.
Jeanne Kattan - Bethlehem
University:
jkattan@bethlehem.edu
11.
Abdalla Shakarna - Directorate of
Education Bethlehem:
a.sh@yahoo.com
12.
Nadine Ali - Communication officer
PYALARA:
pyalara@pyalara.org
13.
Buthaina Qumsieh - Personnel
officer, YMCA:
buthaina@shepherdsfieldymca.org
14.
Nidal Abu-Zuluf - Assistant
Director, YMCA:
nabuzuluf@shepherdsfieldymca.org
15.
Hazem Qumsieh - General Union of
Palestinian Teachers:
hazemqumsieh@yahoo.com
16.
Simon Awad - Environmental Education
Center:
sijaq@yahoo.com,
eec@p-ol.com
17.
Ibrahim Hannouneh - YMCA:
ihannouneh@ej-ymca.org
18.
Ra'ed Awwad - Teqoa' Secondary
School:
louis_10@hotmail.com
19.
Luckyboy Pitswane - YMCA:
luckyboy@ej-ymca.org
20.
Toine Van Teeffelen -
Arab Educational Institute
-
tvant@p-ol.com
21.
Qumsieh – Radio Bethlehem 2000

List of participants
Workshop entitled
Education in Palestine: a project to
develop discussion and advocacy
Thursday 5/1/2006
Galilee Association
|
No. |
Name |
Association |
Tele/cell phone |
Fax. |
-
|
Samer Abu Ramhin |
(Al Qal'a) The Castle |
3007744/054 |
9880143/04 |
-
|
Trees Zbeidat/ Kosterman
|
Al Zahra' |
5508512/052 |
6747606/04 |
-
|
Najat Ma'amra |
The female Pilgrim(Al
Haja) Ruqaya Beyadsah
Fund |
7767635/054 |
6552116/04 |
-
|
Eskandar 'Amal |
Carmelite School –
Municipality of Haifa |
5482198/054 |
8332034/04 |
-
|
Jasmine Matar |
Social Development
Society |
8723438/050 |
8514648/04 |
-
|
Sa'eed Barghouthi |
|
5919974/054
6572958/04 |
|
-
|
| |